slump down (someone's) body

Translations
опуститься телом
He slumped down his body onto the couch, exhausted.
Он опустился телом на диван, измученный.